توضیحات
معرفی
هدف اصلی کتاب آموزش انگلیسی با روشی ساده فراهم آوردن امکانی برای یادگیری زبان به سبکی کاربردی در کنار گسترش لغات پرکاربرد و بهبود مهارت مکالمه ، نکات ریز دستوری، کاربرد لغات و تقویت مهارت شنیداری، مهارتهای گفتاری و نوشتاری است.
ما همهروزه جملات بسیاری را به زبان مادری خود میخوانیم، میشنویم و درک میکنیم، اما این به آن معنی نیست که قادریم تمام آن جملات را خودمان در گفتار و نوشتارمان تولید کنیم.
این مشکل در مورد یادگیری زبان خارجی همچون انگلیسی بسیار بغرنجتر است. بهجز جملات پیچیده و ادبی، شامل حال بسیاری از جملات ساده و روزمره هم میشود.
تمرینات بسیاری از کتاب های موجود بازار در زمینه آموزش انگلیسی و یادگیری زبان بر روی درک مطلب و تمرینات مصنوعی لغات و گرامر همچون تمرینات وصلکردنی، پر کردن جای خالی، مرتب کردن کلمات بههمریخته و… تمرکز میکنند.
با اینکه انجام چنین تمریناتی به یادگیری زبان کمک میکند، اما هرگز نمیتواند جای تمرین تولید جملات انگلیسی بهطور مستقیم و گسترش لغات پرکاربرد را بگیرد. به همین دلیل زبانآموز از فرصت پرورش مهارت مکالمه و گسترش لغات پرکاربرد جا می ماند.
بهطور کلی دو راه برای تمرین تولید جملات وجود دارد:
1 – ایجاد موقعیت به کارگیری زبان توسط خود زبانآموز، برای مثال از طریق گفتوگو با انگلیسیزبانان در اینترنت و مشارکت در فرومهای انگلیسیزبان که اکثر زبانآموزان یا انگیزۀ لازم برای این کار را ندارند یا امکان این کار برایشان فراهم نیست.
یا آنقدر تسلط و اعتمادبهنفس ندارند که در تالارهای گفتمان انگلیسیزبان شرکت کنند و یا قادر به پیدا کردن شخصی که حاضر باشد با آنان انگلیسی تمرین کند نیستند.
اگر هم چنین امکانی برایشان مهیا باشد، چنین روشی ضعفهای زیادی دارد، از جمله اینکه مکالمات غالباً در مورد یک سری موضوع خاص و محدود خواهد بود. زبانآموز تنها از لغات و ساختارهایی استفاده خواهد کرد که از قبل بلد است و گسترش لغات پرکاربرد صورت نمی گیرد.
یعنی هیچگاه به صحبت در مورد بسیاری از مفاهیم، کاربرد بسیاری از لغات و ساختارها و تولید بسیاری از جملات نیازی نخواهد داشت. در نتیجه از تمرین تولید تعداد بیشماری از جملات و مفاهیم محروم خواهد ماند.
2- راه دوم استفاده از روش ترجمه است. به این صورت که پس از آموزش انگلیسی با لغات پرکاربرد، ساختارهای گرامری و نکات لازم، از زبانآموز خواسته شود تعداد زیادی جملۀ فارسی که با هدف تمرین لغات، مفاهیم و ساختارهای خاص طراحی شده به انگلیسی برگردانند.
در ضمن این کار، زبانآموزان در فرایند یادگیری زبان متوجه خواهند شد که یا به دلیل ضعف در دایرۀ لغات پرکاربرذ و گرامر و یا به دلیل ندانستن نکاتی که برای تولید آن جملات باید رعایت کنند قادر به تولید درست بسیاری از آن جملات نیستند.
فواید مطالعه کتاب
کتاب آموزش انگلیسی با روشی ساده برای یادگیری زبان کاربردی با به کارگیری مؤثر روش دوم بهتدریج زبانآموزان را قادر خواهد ساخت جملاتی تولید کنند که در حالت عادی و صرفاً با خواندن متون انگلیسی و یا دیدن فیلم قادر به تولید آنها نبوده و نخواهند بود. دلیلش این است که بسیاری از جملاتی که ما میخوانیم، میشنویم و درک میکنیم در حافظۀ ما ثبت نمیشوند.
یکی از راههایی که کتاب آموزش انگلیسی با روشی ساده برای تقویت مهارت مکالمه و گسترش لغات پرکاربرد به یادگیری زبان کمک میکند، بهجز موارد بالا، از طریق معرفی عبارتهای حاضر و آماده برای صحبت در مورد مفاهیم مختلف است.
حتی در صورت تسلط بر لغات پرکاربرد و گرامر، ما قادر به بیان درست بسیاری از مفاهیم و جملات نیستیم. اگر هم قادر به انجام این کار باشیم، فراخوانی لغات پراکنده از ذهن و چیدن آنها در کنار هم بر اساس قواعد دستور زبان نیازمند صرف زمان زیادی است.
همین از روان صحبت کردن و نوشتن ما جلوگیری خواهد کرد، مگر آنکه همانند یک انگلیسیزبان، تعداد زیادی عبارت حاضر و آماده برای بیان مفاهیم مختلف در ذهن خود داشته باشیم.
درباره مولف کتاب
محسن سعدی خسروشاهی، ساکن تبریز، دانشآموختۀ دانشگاه شهید مدنی آذربایجان در رشتۀ دبیری زبان انگلیسی در مقطع لیسانس و رشتۀ آموزش زبان انگلیسی در مقطع فوقلیسانس از دانشگاه سراسری تبریز میباشد.
وی شاگرد اول مدرسۀ نور سیدالشهدای تبریز در مقطع ابتدایی، شاگرد اول مدرسۀ قدس تبریز در مقطع راهنمایی، شاگرد اول دبیرستان و پیشدانشگاهی فردوسی تبریز در رشتۀ علوم تجربی، شاگرد اول دانشگاه شهید مدنی آذربایجان در رشتۀ دبیری زبان انگلیسی است. همچنین از دانشجویان برتر رشتۀ آموزش زبان انگلیسی در زمان تحصیل در دانشگاه سراسری تبریز بوده است.
ایشان زبان انگلیسی و مهارت مکالمه را علاوهبر مطالعۀ کتاب های مختلف، بیشتر بهصورت طبیعی و از طریق ارتباط با انگلیسیزبانها در سایتهای مختلف اینترنتی طی سالیان متمادی فرا گرفته است.
در زمان تالیف کتاب آموزش انگلیسی با روشی ساده برای یادگیری زبان کاربردی، ایشان دارای چهارده سال سابقۀ تدریس و آموزش زبان انگلیسی در مقطع متوسطه در مدارس مختلف استان آذربایجان شرقی، دو مقالۀ چاپشده در یک ژورنال فنلاندی و یک کتاب ترجمهای با عنوان “بزرگترین اشتباه انیشتین” بوده است.
خاستگاه کتاب
آقای سعدی کتاب کتاب آموزش انگلیسی با روشی ساده برای تقویت مهارت مکالمه و گسترش لغات پرکاربرد را با درک نیاز زبانآموزان ایرانی به منبعی تالیف نموده است که به کمک آن بتوانند بهصورت نظاممند و بدون کمک یا تنها با کمک جزئی مدرس بخوانند. در واقع بیشتر بهصورت خودآموز، زبان انگلیسی را بهراحتی در سطوح مختلف از جمله شنیدن، صحبت کردن، خواندن و نوشتن فراگیرند.
ایشان علاوهبر آموزش زبان انگلیسی ، از طریق پاسخگویی به سؤالات پرسیده شده در خصوص زبان انگلیسی در سایتهای اینترنتی مانند چیمیگن، به نقاط ضعف زبانآموزان در خصوص تولید جملات انگلیسی، بهویژه لغات کاربردی و روزمره و همینطور روشهای تقویت مهارت مکالمه پی برد.
از روی همین بینش، او اقدام به طراحی کتاب آموزش انگلیسی با روشی ساده نمودهاند تا این نقاط ضعف را پوشش دهند.
فهرست مطالب
موجود در کتابراه