زنگبار – این قراره خودرو باشه، ولی در واقع باید اون دکمه رو فشار بدم
سرپا بر زنگبار خودرو
? همانطور که سهشنبه پیش قول داده بودم، بریده شماره 1 از رمان سرپا بر زنگبار درباره خودرو برقی
وقتی دونالد یکی از شخصیتهای داستان میخواست برای اولین بار یک خودرو برقی رو روشن کنه، چند لحظه به اسمش فکر کرد و آهی کشید:
▶ این قراره خودرو باشه، ولی در واقع باید اون دکمه رو فشار بدم. ◀
راوشید: من بهت میگم دونالد جون، این روزها نه تنها باید استارت بزنی، بلکه باید سکان این کشتی خیابانی هم مدام بچرخونی، دنده چاق کنی، توی شلوغی همش گاز و ترمز کنی (کلاچ هیچی).
بله، به اون گیاهان وحشی که در بیابان میرویند خودروووو میگن، نه به این آهنغراززززهها!
مطالب مرتبط:
- کتاب درمانی به شیوه کالین; بریدهای از رمان وفور کاترینها نوشته جان گرین
- کتاب رمان کیمیاگر و قانون جذب; نگاهی به ترجمه قسمت کوتاهی از کتاب
- کتاب رمان آن روی سکه از متیو کوئیک; یک داستان الهامبخش
- ده کتاب علمی-تخیلی که آینده را پیشگویی کردند; جورج اورول
- ده کتاب علمی-تخیلی که آینده را پیشگویی کردند: انرژی