بارگذاری
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Youtube
شماره تماس: 09362809182 - 36527194-9826+
  • 3سبد خرید فروشگاه
راوشید
  • فروشگاه
    • انگیزشی، خودباوری و سبک زندگی
      • ذهن‌آگاهی و مغز
      • مدیریت زمان
      • فن بیان
    • کسب‌وکار، مدیریت و اقتصاد
    • آموزش خانواده و فرزندپروری
    • سلامت، تغذیه و تندرستی
    • ادبیات داستانی و رمان
    • علوم عامه‌پسند داستانی
    • گوناگون
  • وبلاگ
    • کتاب
    • مطالعه
    • معرفی کتاب
    • پادکست
    • مترجم
  • همکاری
  • پیشنهاد کتاب
  • کتاب صوتی
  • درباره
  • تماس
  • جستجو
  • منو منو
  • فروشگاه
    • انگیزشی، خودباوری و سبک زندگی
      • ذهن‌آگاهی و مغز
      • مدیریت زمان
      • فن بیان
    • کسب‌وکار، مدیریت و اقتصاد
    • آموزش خانواده و فرزندپروری
    • سلامت، تغذیه و تندرستی
    • ادبیات داستانی و رمان
    • علوم عامه‌پسند داستانی
    • گوناگون
  • وبلاگ
    • کتاب
    • مطالعه
    • معرفی کتاب
    • پادکست
    • مترجم
  • همکاری
  • پیشنهاد کتاب
  • کتاب صوتی
  • درباره
  • تماس

بایگانی دسته ی مترجم

مکان شما: خانه1 / فهرست مطالب وبلاگ2 / مترجم
کتاب انضباط ذهن آگاهی
چاپ کتاب, کتاب, مترجم, مطالعه, معرفی کتاب

کتاب انضباط ذهن ‌آگاهانه و ذهن آگاهی – گفتگوی کوتاه شونا شاپیرو و کریس وایت قسمت اول

ادامه مطلب
https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2021/02/گفتگوی-کوتاه-شونا-شاپیرو-01-min.jpg 362 553 راوشید https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2021/02/Capturesdsd-covpy.png راوشید2021-02-18 21:24:202021-03-22 16:00:16کتاب انضباط ذهن ‌آگاهانه و ذهن آگاهی – گفتگوی کوتاه شونا شاپیرو و کریس وایت قسمت اول
کتاب روانشناسی
چاپ کتاب, کتاب, مترجم, مطالعه

برچسب ترجمه زرد در بازار کتاب ایران – افسانه های زرد روانشناسی

ادامه مطلب
https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2021/01/014-min.jpg 362 553 راوشید https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2021/02/Capturesdsd-covpy.png راوشید2021-01-08 01:31:312021-01-08 01:31:31برچسب ترجمه زرد در بازار کتاب ایران – افسانه های زرد روانشناسی
ترجمه ادبی, کتاب, مترجم, مطالعه

کتاب و کتابخانه در رمان غرور و تعصب – برداشتی متفاوت از ارزش کتابخوانی

ادامه مطلب
https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2021/02/Capturesdsd-covpy.png 0 0 راوشید https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2021/02/Capturesdsd-covpy.png راوشید2020-09-19 22:54:022020-09-19 22:54:02کتاب و کتابخانه در رمان غرور و تعصب – برداشتی متفاوت از ارزش کتابخوانی
کرونا ویروس آنفلوانزا سلامت بیماری
اخبار, تأمین محتوا, جهان ترجمه, مترجم

ویروس آنفلوانزا با سرعت بیشتری نسبت به کرونا پخش می شود

ادامه مطلب
https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2020/08/آنفلونزا-با-سرعت-بیشتری-نسبت-به-کووید-19-پخش-می-شود-min.jpg 362 553 راوشید https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2021/02/Capturesdsd-covpy.png راوشید2020-08-21 10:05:112020-08-21 10:10:27ویروس آنفلوانزا با سرعت بیشتری نسبت به کرونا پخش می شود
مترجم کرونا ترجمه زبان کسب و کار
اخبار, جهان ترجمه, دسته‌بندی نشده, زبان, مترجم

مترجم ها در دوره کرونا چه وضعیتی دارند – واکنش صنعت ترجمه

ادامه مطلب
https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2020/07/واکنش-صنعت-ترجمه-به-کرونا-min.jpg 362 553 راوشید https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2021/02/Capturesdsd-covpy.png راوشید2020-07-31 16:14:072020-07-31 16:31:32مترجم ها در دوره کرونا چه وضعیتی دارند – واکنش صنعت ترجمه
کارایی در برابر کارآلودگی
جهان ترجمه, مترجم

کارایی در برابر کارآلودگی: اصول من در برنامه ریز کار و زندگی

ادامه مطلب
https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2020/06/کارایی-در-برابر-کارآلودگی-min.jpg 362 553 راوشید https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2021/02/Capturesdsd-covpy.png راوشید2020-06-16 09:34:332020-07-31 17:19:37کارایی در برابر کارآلودگی: اصول من در برنامه ریز کار و زندگی
سلامتی مترجم ترجمه عادت
جهان ترجمه, مترجم

وحشتناک‌ترین عادت ‌های ضد سلامتی یک مترجم در دنیای پرمشغلۀ ترجمه

ادامه مطلب
https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2020/06/وحشتناک_ترین-عادت_های-ضدسلامتی-من-در-دنیای-ترجمه-min.jpg 362 553 راوشید https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2021/02/Capturesdsd-covpy.png راوشید2020-06-10 14:00:562021-11-26 10:35:13وحشتناک‌ترین عادت ‌های ضد سلامتی یک مترجم در دنیای پرمشغلۀ ترجمه
ترجمه ماشینی گوگل
ابزارهای دستیار مترجم, جهان ترجمه, فناوری ترجمه, مترجم

ترجمه ماشینی گوگل – پنج منهای یک دلیل که نباید از ترجمه گوگل استفاده کرد

ادامه مطلب
https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2020/06/چهار-منهای-یک-دلیل-که-نباید-از-ترجمه-گوگل-استفاده-کرد-min.jpg 362 553 راوشید https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2021/02/Capturesdsd-covpy.png راوشید2020-06-05 12:36:522021-11-26 10:37:36ترجمه ماشینی گوگل – پنج منهای یک دلیل که نباید از ترجمه گوگل استفاده کرد
مترجم گردن درد
جهان ترجمه, مترجم

علائم و درمان گردن‌ درد در میان مترجم های آزادکار

گردن‌درد فقط مختص مترجمانی نیست که پشت میز رایانه می‌نشینند، بلکه شامل تمام کارمندان اداری می‌شود که مجبورند ساعت‌های طولانی در حالت‌های نامناسب بدن به وظایف چندگانه پشت میز کار مشغول شوند.

با این حال، یک تصور ذهنی اشتباه این بوده که پشت‌میزنشینی همیشه خوش‌نشینی است و درد و رنج فقط برای کارگر معدن و ساختمان است. نکته‌ای که اینجا گم شده این است که بی‌حرکت نشستن هم به اندازه حرکت‌های پرفشار به بدن آسیب می‌رساند.

ادامه مطلب
https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2020/04/گردن_درد-min.jpg 362 553 راوشید https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2021/02/Capturesdsd-covpy.png راوشید2020-04-11 20:22:202021-05-23 23:06:26علائم و درمان گردن‌ درد در میان مترجم های آزادکار
مترجم چشم درد
جهان ترجمه, مترجم

مترجم و چشم درد – 9 توصیه برای رفع چشم‌ درد ناشی از کار با کامپیوتر

ادامه مطلب
https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2020/03/9-توصیه-برای-رفع-چشم_درد-ناشی-از-کار-با-کامپیوتر-02-min.jpg 362 553 راوشید https://ravshid.ir/wp-content/uploads/2021/02/Capturesdsd-covpy.png راوشید2020-03-22 15:09:122021-06-01 13:41:44مترجم و چشم درد – 9 توصیه برای رفع چشم‌ درد ناشی از کار با کامپیوتر
صفحه 5 از 6«‹3456›

نوشته‌های تازه

  • سیمون دوبووار – معنای زندگی به روایت فیلسوف
  • آلبر کامو – آیا زندگی معنا دارد؟ به اضافۀ چند پرسش پوچ دیگر
  • سوریه – سه کتاب رمان پرمخاطب از نویسنده‌های سوریه درباره جنگ داخلی
  • خدای چیزهای کوچک – رمان
  • چرا باید رمان سپیده‌دمِ اکتاویا باتلر را بخوانیم؟

دسته‌ها

  • آموزش زبان
  • آموزشی
  • ابزارهای دستیار مترجم
  • اخبار
  • ادبیات داستانی
  • اشتباه‌های رایج در ترجمه
  • بومی‌سازی
  • پادکست
  • تأمین محتوا
  • ترجمه ادبی
  • ترجمه اسناد و مدارک
  • ترجمه چندرسانه‌ای
  • ترجمه دانشگاهی
  • ترجمه شفاهی
  • تقویم
  • جهان ترجمه
  • چاپ کتاب
  • دسته‌بندی نشده
  • راوشید
  • رمان
  • زبان
  • زیرنویس
  • سخنرانی
  • صفحه‌آرایی
  • طراحی جلد
  • فناوری ترجمه
  • کتاب
  • کتابخوانی
  • مترجم
  • مصاحبه
  • مطالعه
  • معرفی کتاب
  • مقاله
  • مقاله شنیداری
  • ویراستاری
  • یادگیری زبان
  • فروشگاه
  • وبلاگ
  • همکاری
  • پیشنهاد کتاب
  • کتاب صوتی
  • پخش/فروش
  • درباره
  • تماس
  • ثبت شکایت

راوشید (ترجمه، بومی‌سازی و نشر)

راوشید یک شبکه متشکل از اهالی فن ترجمه و نگارش و نشر کتاب است. ما در حقیقت مدیریت پروژه‌ های ترجمه و بومی‌سازی کتاب از زبانهای دیگر به فارسی را اجرا می‌کنیم و ناشر رسمی هستیم. آرمان ما کارآفرینی برای جامعه مترجمان و نویسندگان با رویکرد آموزش و گسترش فناوری‌های نوین در صنعت ترجمه و تولید محتوای کتاب کاغذی، الکترونیک و صوتی در ایران است؛ همچنین بهبود مستمر کیفیت محتوای کتاب‌ها در قالب پروژه‌های نظارت و ارزیابی گروهی و در نهایت قیمتگذاری منصفانه برروی محصولات.

پروانه نشر راوشید

 © ravshid.ir تمامی حقوق مادی و معنوی نزد نشر راوشید محفوظ است.
بازنشر محتوای این وبسایت با ذکر منبع بلامانع است.

رفتن به بالا